| Fuente: DaF Murcia |
"wenn Ostern und Weihnachten auf einen Tag fallen" es una frase hecha que se traduce literalmente por "cuando Pascua y Navidades caigan el mismo día", es decir "nunca".
En Wiktionary hemos encontrado una entrada sobre esta frase hecha. Otras frases con el mismo significado que podemos encontrar en este diccionario son:
En español tenemos expresiones que indican lo mismo, es decir la
imposibilidad de que ocurra algo: "cuando el año no tenga jueves", "cuando las ranas críen
pelo", etc, etc.
No hay comentarios:
Publicar un comentario