 |
| Fuente: Easygerman |
Las parejas de verbos liegen/legen, sitzen/setzen, stellen/stehen y hängen/hängen son un quebradero de cabeza para las personas que aprenden alemán... hasta que ven una buena explicación, como la que hay en esta página web, de Easy German.
Y para ver si lo hemos entendido, si pulsamos aquí podemos realizar un ejercicio, y aquí otro (esta vez con presente/perfecto).
¡A trabajar!
 |
| Fuente: Daf-Murcia |
Hoy traemos un trabalenguas con muchas "r", una letra que tiene una pronunciación en alemán un poco diferente a la pronunciación española:
Auf dem Rasen rasen Hasen, atmen rasend durch die Nasen.
¿Te ha resultado fácil o difícil?
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Nota: la traducción al español sería : Los conejos corren por el césped, respirando furiosamente por la nariz.
 |
| Fuente: Daf-Murcia |
En el trabalenguas de hoy vamos a practicar la letra "k".
Prueba a decirlo en voz alta y escribe en los comentarios cómo te ha ido:
Kleine Kinder können keinen Kirschkern knacken.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Nota: la traducción al español sería : Los niños pequeños no pueden partir un hueso de cereza.
.
 | |
|
El trabalenguas de hoy usa como base el nombre de una ciudad alemana, Ulm, lugar de nacimiento del popular Albert Einstein. ¿Sabes en qué región de Alemania se encuentra?
Prueba a decir el trabalenguas en voz alta y escribe en los comentarios cómo te ha ido:
In Ulm, um Ulm und um Ulm herum.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Nota: la traducción al español sería : En Ulm, sus alrededores y el término municipal de Ulm.
 |
| Fuente: Starkesprache |
Para quien le gusten los trabalenguas en alemán, aquí dejamos los enlaces a algunas páginas web, para seguir practicando:
3. Zungenbrecher und Schüttelreime
Viel Spaβ!